Episode 10

Melancholy (憂愁, Yūshū) is the Tenth episode of the Welcome to the Slave Harem in the Labyrinth of the Other World anime series.

Plot
Kaga realizes clothing stores are willing to pay for monster rabbit skins and begins hunting them. Reaching the seventh floor boss, Kaga and Roxanne find it is a Rapid Rabbit that drops quality meat as loot, which Roxanne turns into a fine dinner. They decide to defeat the Rapid Rabbit again but meet another adventurer who has been on floor six for years preparing to fight the Rapid Rabbit. Unfortunately, the Rapid Rabbit kills him. Kaga is deeply affected by this and is unable to come to terms with the realization that adventurers die in labyrinths all the time and one day it could be him or Roxanne. After Roxanne spends the night comforting him, he resolves to get over his depression. They sell their rabbit skins and Kaga purchases silk camisoles for Roxanne. On the seventh floor, a bull monster breaks Kaga's finger, and though he recovers by magic, he is again affected by how dangerous the labyrinth is becoming. While bathing he introduces Roxanne to oral sex. The next day, Roxanne realizes a monster has finally dropped a Skill Stone as loot, the kind used by dwarven blacksmiths to add magic skills to equipment.

Characters

 * Michio Kaga
 * Roxanne

Trivia
The episode is the adaptation of Chapter 14 part 1 and chapter 15. However there are a few differences:


 * In the anime a scene from manga chapter 14 part 1 of them visiting the Imperial Capital has been put in, while in the manga it happened before the soapy bath scene.
 * In the anime they’re already in the labyrinth while in the manga a wake up scene happens before they travel to the 7th floor of Quratar’s labyrinth.
 * In the anime after finding the treasure chest they go to the boss room on the 7th floor in Quratar’s labyrinth, while in the anime the rest of the day is spent exploring said floor and an evening conversation in bed happens before the boss room scene.
 * In the anime it cuts straight from intimacy to Kaga, awake in the middle of the night, while in the manga they cool down after the intimacy and talk before going to bed.
 * In the anime the owner of the shop, where Kaga and Roxanne sells the rabbit fur tells them to go in the back to look at clothes while they count the rabbit pelts, while in the manga the owner buys rabbit meat before Roxanne and Kaga checks out the shop, in the process buying lingerie for Roxanne while they wait.
 * In the anime after returning from the imperial capital Kaga and Roxanne go back into the labyrinth thereafter they take a bath and get intimate, and afterwards Roxanne try out her new lingerie. While in the manga the lingerie scene happens first and then the trip to the labyrinth and bath scene.
 * The magic crystal scene happens in the labyrinth, the day after the lingerie scene, while in the manga it happens the day after the bath scene takes place.